¡°¸½¡±×ֵijÉÓ´©Ô丽»á¡¹
±¾Ò³µ¼¶Á£º´ËÍøÒ³½éÉܳÉÓï¡°´©Ô丽»á¡±µÄÍØÕ¹ÔĶÁ×ÊÁÏ£¬Ö÷ÒªÄÚÈݰüÀ¨³ÉÓïµÄ´ÊÌõ×ÊÁÏÒÔ¼°À©Õ¹×ÊÁÏ£ºÂé¶¹ÊÓ´«Ã½¶ÌÊÓÆµ ËÄ×Ö³ÉÓïºóÃæÓи½»á?¡¢´©Ô丽»á£¬Ç£Ç¿¸½»á¡¢´©Ô丽»á£¬Ç£Ç¿¸½»áÕâÁ½¸ö´ÊÒâ˼ÓÐʲô²»Í¬Âð¡¢´ÓËï º¬ ¸½ ´© â »á Ôä Ū Õâ°Ë¸ö×ÖÖÐ×é³ÉÁ½¸ö³ÉÓï¡¢³ÉÓï´©Ô丽»áÊÇʲôÒâ˼£¿¡¢º¬Óлá×ֵijÉÓï¡¢µÈ
Ŀ¼Ë÷Òý£º
1£º³ÉÓï¡°´©Ô丽»á¡±µÄ´ÊÌõ×ÊÁÏ
2£ºÂé¶¹ÊÓ´«Ã½¶ÌÊÓÆµ ËÄ×Ö³ÉÓïºóÃæÓи½»á?
3£º´©Ô丽»á£¬Ç£Ç¿¸½»á
4£º´©Ô丽»á£¬Ç£Ç¿¸½»áÕâÁ½¸ö´ÊÒâ˼ÓÐʲô²»Í¬Âð
5£º´ÓËï º¬ ¸½ ´© â »á Ôä Ū Õâ°Ë¸ö×ÖÖÐ×é³ÉÁ½¸ö³ÉÓï
6£º³ÉÓï´©Ô丽»áÊÇʲôÒâ˼£¿
7£ºº¬Óлá×ֵijÉÓï
³ÉÓï¡°´©Ô丽»á¡±µÄ´ÊÌõ×ÊÁÏ
³ÉÓï¶ÁÒô£ºchu¨¡n z¨¢o f¨´ hu¨¬
³ÉÓï¼òÆ´£ºCZFH
³ÉÓï×¢Òô£º¨Ô¨è¨â ¨×¨à¨@ ¨È¨è¨A ¨Ï¨è¨ß¨A
³£Óó̶ȣº³£ÓóÉÓï
³ÉÓï×ÖÊý£ºËÄ×Ö³ÉÓï
¸ÐÇéÉ«²Ê£º±áÒå³ÉÓï
³ÉÓï½á¹¹£ºÁªºÏʽ³ÉÓï
³ÉÓïÄê´ú£º¹Å´ú³ÉÓï
½üÒå´Ê£ºÇ£Ç¿¸½»á
·´Òå´Ê£ºÈÚ»á¹áͨ
¶ÁÒô¾ÀÕý£ºÔ䣬²»ÄܶÁ×÷¡°³ú³Ü¨°¡±¡£
´í×Ö¾ÀÕý£º¸½£¬²»ÄÜд×÷¡°¸¶¡±¡£
³ÉÓï±æÎö£º´©Ô丽»áºÍ¡°Ç£Ç¿¸½»á¡±£»¶¼ÐÎÈÝÉúÀÓ²³¶£»ÃãÇ¿´ÕºÏ¡£µ«´©Ô丽»áÆ«ÖØÔÚ¡°´©Ô䡱£»Ö¸Ó²Òª°Ñ½²²»Í¨µÄÊÂÇ齲ͨ£»¡°Ç£Ç¿¸½»á¡±Æ«ÖØÔÚ¡°Ç£Ç¿¡±£»Ö¸Ê®·ÖÃãÇ¿µØ°Ñ²»Ïà¹ØÁªµÄÊÂÓ²Àµ½Ò»Æð¡£
³ÉÓï³ö´¦£ºËÎ ºéÂõ¡¶ÈÝÕ«Ðø±Ê¡·µÚ¶þ¾í£º¡°ÓÃÊǺÃÖªÆæÕߣ¬Óû´©Ô丽»á£¬¹Ì¸÷ÓÐËµÔÆ¡£¡±Õª×Ô¹«Òæ³ÉÓwww.gyjslw.com
³ÉÓï½âÊÍ£º´©Ô䣺ӲҪ°Ñ½²²»Í¨µÄµÀÀí½²Í¨£»¸½»á£º°ÑºÁÎÞ¹ØÏµµÄÊÂÓ²ÀÔÚÒ»Æð¡£Ö¸ÃãÇ¿ÉúÓ²½âÊÍ£»°ÑûÓÐÒâÒåÓ²ÊÇ˵³ÉÓÐijÖÖÒâÒå¡£
³ÉÓïÓ÷¨£º´©Ô丽»áÁªºÏʽ£»×÷νÓï¡¢±öÓï¡¢¶¨Óº¬±áÒ壬ͬǣǿ¸½»á¡£
³ÉÓïÔì¾ä£ºµ«ÔÚ½âÊ;ÎĵÄʱºò£¬È´ÍùÍùÒ»¸ö×ÖÒ»¸ö×ÖµÄÒ§½À£»ÕâÒ»Ò§½À£¬±ã²»¹ËÉÏÏÂÎÄ´©Ô丽»áÆðÀ´ÁË¡££¨Öì×ÔÇå¡¶¾µä³£Ì¸ ´ºÇïÈý´«µÚÁù¡·£©
Ó¢ÎÄ·Ò룺draw a forced analogy
ÈÕÎÄ·Ò룺ÎÞÀí(¤à¤ê)¤Ë¤³¤¸¤Ä¤±¤ë
ÆäËû·Ò룺<µÂ>eine gezwungene Interpretation geben
³ÉÓï¡°´©Ô丽»á¡±µÄÀ©Õ¹×ÊÁÏ
1. Âé¶¹ÊÓ´«Ã½¶ÌÊÓÆµ ËÄ×Ö³ÉÓïºóÃæÓи½»á?1¡¢Ç£ºÏ¸½»á
qi¨¡n h¨¦ f¨´ hu¨¬
¡¾½âÊÍ¡¿ÓÌÑÔǣǿ¸½»á¡£°Ñ±¾À´Ã»ÓÐijÖÖÒâÒåµÄÊÂÎïӲ˵³ÉÓÐijÖÖÒâÒå¡£Ò²Ö¸°Ñ²»Ïà¹ØÁªµÄÊÂÎïÇ£ÀÔÚÒ»Æð£¬»ìΪһ̸¡£
¡¾³ö´¦¡¿ËΡ¤Àî¸Ù¡¶ÔÖÒìÂÛ¡·£º¡°Ä³Òì¼û£¬ÔòijÊÂΪ֮·û£¬Æä˵ǣºÏ¸½»á£¬ÓØÀ«¶øÄÑÐÅ¡£¡±
2¡¢Ç£Ç¿¸½»á
qi¨¡n qi¨£ng f¨´ hu¨¬
¡¾½âÊÍ¡¿°Ñ±¾À´Ã»ÓÐijÖÖÒâÒåµÄÊÂÎïӲ˵³ÉÓÐijÖÖÒâÒå¡£Ò²Ö¸°Ñ²»Ïà¹ØÁªµÄÊÂÎïÇ£ÀÔÚÒ»Æð£¬»ìΪһ̸¡£
¡¾³ö´¦¡¿Â³Ñ¸¡¶·Ø¡¤ÈËÖ®ÀúÊ·¡·£º¡°´§¹ÅÏ£À°ÕÜÈË£¬ËƲ»ÎÞ΢֪´ËÒâÕߣ¬¶øØÊºóÔòǣǿ¸½»á֮˵´óÐС£¡±
3¡¢Ç£Òý¸½»á
qi¨¡n y¨«n f¨´ hu¨¬
¡¾½âÊÍ¡¿ÓÌÑÔǣǿ¸½»á¡£°Ñ±¾À´Ã»ÓÐijÖÖÒâÒåµÄÊÂÎïӲ˵³ÉÓÐijÖÖÒâÒå¡£Ò²Ö¸°Ñ²»Ïà¹ØÁªµÄÊÂÎïÇ£ÀÔÚÒ»Æð£¬»ìΪһ̸¡£
¡¾³ö´¦¡¿·²ÈË¡¶¿ªÍ¨Ñ§ÊõÒé¡·£º¡°³Ì×ÓÒÔÖî¸ðÎäºîÓÐÈåÕ߯øÏ󣬼´Ç£Òý¸½»áÈÏΪÈå½Ì£¬²»³âÆäΪÐÌÃû֮ѧ¡£¡±
4¡¢ÉîÎĸ½»á
sh¨¥n w¨¦n f¨´ hu¨¬
¡¾½âÊÍ¡¿Ç£Ç¿¶ø¿ÁϸµØÔ®Òý·¨ÂÉÌõÎÄÏÝÈËÒÔ×ͬ¡°ÉîÎĸµ»á¡±¡£
¡¾³ö´¦¡¿¡¶Ã÷Ê·¡¤Ðìʯ÷ë´«¡·£º¡°µ±ÊÇʱ£¬µÛÒÔÍþÐÌԦϣ¬·¨¹ÙÒýÂÉ£¬´óµÖÉîÎĸ½»á£¬ÓèÖØ±È¡£¡±
5¡¢´©Ô丽»á
chu¨¡n z¨¢o f¨´ hu¨¬
¡¾½âÊÍ¡¿´©Ô䣺°Ñ½²²»Í¨µÄÓ²Òª½²Í¨£»¸½»á£º°Ñ²»Ïà¸ÉµÄÊÂÀÔÚÒ»Æð¡£°Ñ½²²»Í¨µÄ»ò²»Ïà¸ÉµÄµÀÀí¡¢ÊÂÇéÓ²³¶ÔÚÒ»Æð½øÐнâÊÍ¡£
¡¾³ö´¦¡¿ËΡ¤ºéÂõ¡¶ÈÝÕ«Ðø±Ê¡¤ÒåÀí֮˵ÎÞÇî¡·¾í¶þ£º¡°ÓÃÊÇÖªºÃÆæÕßÓû´©Ô丽»á¹Ì¸÷ÓÐËµÔÆ¡£¡±·É·É·É.²µ²âÂá²õ±ô·É.³¦´Ç³¾
2. ´©Ô丽»á£¬Ç£Ç¿¸½»á
´©Ô丽»á£¬Ç£Ç¿¸½»áÕâÁ½¸ö´ÊÊÇͬÒå´Ê£¬²»Í¬µãÈçÏ£º´©Ô丽»á£¨³¦³ó³Ü¨¡²Ô³ú¨¢´Ç´Ú¨´³ó³Ü¨¬£©£¬³ÉÓÉúÀÓ²³¶µÄ½âÊÍ£¬°Ñ½²²»Í¨µÄµÀÀíÓ²Òª½²Í¨»ò²»Ïà¸ÉµÄÊÂÇéÓ²³¶ÔÚÒ»Æð½øÐнâÊÍ¡£Ç£Ç¿¸½»áÊǰѱ¾À´Ã»ÓÐijÖÖÒâÒåµÄÊÂÎïӲ˵³ÉÓÐijÖÖÒâÒå¡£Ò²Ö¸°Ñ²»Ïà¹ØÁªµÄÊÂÎïÇ£ÀÔÚÒ»Æð£¬»ìΪһ̸¡£À´×ÔÂé¶¹ÊÓ´«Ã½¶ÌÊÓÆµ£º·É·É·É.²µ²âÂá²õ±ô·É.³¦´Ç³¾
3. ´©Ô丽»á£¬Ç£Ç¿¸½»áÕâÁ½¸ö´ÊÒâ˼ÓÐʲô²»Í¬Âð
´©Ô丽»á¡¢Ç£Ç¿¸½»áÕâÁ½¸ö´ÊÒâ˼Óв»Í¬£¬¾ßÌåÇø±ðÈçÏ£º
Ò»¡¢Òâ˼²»Í¬
¡°´©Ô丽»á¡±Òâ˼ÊÇ£º½«²»ÏàͨµÄÒåÀíÃãÇ¿´ÕºÏ½âÊÍ¡£
¡°Ç£Ç¿¸½»á¡±Òâ˼ÊÇ£º°ÑûÓÐijÖÖÒâÒåµÄÊÂÎïӲ˵³ÉÓУ¬Ò²Ö¸°Ñ²»Ïà¹ØÁªµÄÊÂÎïÇ¿ÀÔÚÒ»Æð£¬»ìΪһ̸¡£
¶þ¡¢³ö´¦²»Í¬
?1¡¢´©Ô丽»á
³ö´¦£ºËδúºéÂõµÄ¡¶ÈÝÕ«Ðø±Ê¡¤ÒåÀí֮˵ÎÞÇî¡·£º¡°ÓÃÊÇÖªºÃÆæÕßÓû´©Ô丽»á¹Ì¸÷ÓÐËµÔÆ¡£¡±
·Ò룺ÓÚÊÇÓÐºÃÆæµÄÈËÏ뽫²»ÏàͨµÄÒåÀíÃãÇ¿´ÕºÏ½âÊÍ£¬¹ÌÈ»¸÷Óи÷µÄ˵·¨¡£
2¡¢Ç£Ç¿¸½»á
³ö´¦£ºÇå´úÔøÆÓµÄ¡¶Äõº£»¨¡·£º¡°ºóÈåǣǿ¸½»á£¬·Ñ¾¡ÐÄ˼£¬²»Öª¶¼ÊǹŽñѧ²»·ÖÃ÷µÄÔµ¹Ê¡£¡±
·Ò룺ºó´úͨϰÈå¼Ò¾ÊéµÄÈ˰Ѳ»Ïà¹ØÁªµÄÊÂÎïÇ¿ÀÔÚÒ»Æð£¬Ï뾡°ì·¨£¬²»ÖªµÀ¶¼ÊǹŽñѧ²»·ÖÃ÷µÄÔµ¹Ê¡£
À©Õ¹×ÊÁÏ
¡°Ç£Ç¿¸½»á¡±µÄ½üÒå´Ê£ºÇ£Ç¿¸½ºÏ
Æ´Òô£ºqi¨¡n qi¨£ng f¨´ h¨¦
Òâ˼ÊÇ£º°Ñ±¾À´Ã»ÓÐijÖÖÒâÒåµÄÊÂÎïӲ˵³ÉÓÐijÖÖÒâÒå¡£Ò²Ö¸°Ñ²»Ïà¹ØÁªµÄÊÂÎïÇ£ÀÔÚÒ»Æð£¬»ìΪһ̸¡£
³ö´¦£ºËδúÖììäµÄ¡¶Öì×ÓÓïÀà¡·£º¡°ºóÀ´Ö½â£¬Ö»ÊÇÒÔ¼ºÒâǣǿ¸½ºÏ£¬ÖÕ²»ÊÇÊ¥ÈËÒâ¡£¡±
·Ò룺ºóÀ´´ó¼Ò½âÊÍ£¬Ò²Ö»ÊǰÑ×Ô¼ºµÄÏ뷨ǣÀÔÚÒ»Æð£¬×îÖÕÊDz»ÊÇÊ¥È˵ı¾Òâ¡£
Ó÷¨£ºÍ¨³£ÔÚ¾ä×ÓÖÐ×÷νÓï¡¢¶¨Óï¡¢×´ÓָÂÒ»ìΪһ̸¡£
Àý¾ä£ºÔڻشðÀÏʦÌáÎÊʱ£¬Ò»¶¨ÒªËµµÃ¿ÆÑ§×¼È·£¬²»ÒªÇ£Ç¿¸½ºÏµØÈ¥Éú°áÓ²Ìס£À´×Ô¹«Òæ³ÉÓ·É·É·É.²µ²âÂá²õ±ô·É.³¦´Ç³¾
4. ´ÓËï º¬ ¸½ ´© â »á Ôä Ū Õâ°Ë¸ö×ÖÖÐ×é³ÉÁ½¸ö³ÉÓï
´©Ô丽»á´©Ôä:°Ñ½²²»Í¨µÄÓ²Òª½²Í¨£»¸½»á:°Ñ²»Ïà¸ÉµÄÊÂÀÔÚÒ»Æð¡£°Ñ½²²»Í¨µÄ»ò²»Ïà¸ÉµÄµÀÀí¡¢ÊÂÇéÓ²³¶ÔÚÒ»Æð½øÐнâÊÍ¡£ º¬âÂŪËïâÂ:ÂóÑ¿ÌÇ¡£º¬×ÅÌǶºÐ¡Ëï×ÓÍæ¡£ÐÎÈÝÍíÄêÉú»îµÄÀÖȤ¡£Âé¶¹ÊÓ´«Ã½¶ÌÊÓÆµ£ºwww.gyjslw.com
5. ³ÉÓï´©Ô丽»áÊÇʲôÒâ˼£¿
´©Ô䣺°Ñ½²²»Í¨µÄÓ²Òª½²Í¨£»¸½»á£º°Ñ²»Ïà¸ÉµÄÊÂÀÔÚÒ»Æð¡£°Ñ½²²»Í¨µÄ»ò²»Ïà¸ÉµÄµÀÀí¡¢ÊÂÇéÓ²³¶ÔÚÒ»Æð½øÐнâÊÍ¡£³ö×Ô:ËΡ¤ºéÂõ¡¶ÈÝÕ«Ðø±Ê¡¤ÒåÀí֮˵ÎÞÇî¡·¾í¶þ£º¡°ÓÃÊÇÖªºÃÆæÕßÓû´©Ô丽»á¹Ì¸÷ÓÐËµÔÆ¡£¡±Ê¾Àý:µ«ÔÚ½âÊ;ÎĵÄʱºò£¬È´ÍùÍùÒ»¸ö×ÖÒ»¸ö×ÖµÄÒ§½À£»ÕâÒ»Ò§½À£¬±ã²»¹ËÉÏÏÂÎÄ¡«ÆðÀ´ÁË¡££¨Öì×ÔÇå¡¶¾µä³£Ì¸¡¤´ºÇïÈþ´«µÚÁù¡·£©À´×Ô¹«Òæ³ÉÓ·É·É·É.²µ²âÂá²õ±ô·É.³¦´Ç³¾
6. º¬Óлá×ֵijÉÓï
±ø³µÖ®»á ²»ÆÚ¶ø»á ´©Ô丽»á ´¬µ½ÇÅÃÅ×Ô»áÖ± µ¥µ¶¸°»á µÀÍ·»áβ µãÍ·»áÒâ ¶ìºþÖ®»á ·ç³¾Ö®»á ·çÔÆ¼Ê»á ·ê»úåÜ»á ¸½»á´©Ôä ¹á´©ÈÚ»á ¹áͨÈÚ»á ºà¼ÎÖ®»á ºó»áÎÞÆÚ ºó»áÓÐÆÚ »áµÀÄÜ˵ »á·êÆäÊÊ »á¼Ò²»Ã¦ »áÉÙÀë¶à »áÕß²»Ã¦ ¼Ê»á·çÔÆ ¾Û¾«»áÉñ ¿äÇ¿µÀ»á ĬÆõÉñ»á ÄÜÆþ»áËã ÄÜ˵»áµÀ ÄÜд»áËã Ç§ÔØÒ»»á ǣǿ¸½»á Ç£Òý¸½»á Çϸ½»á Çϸµ»á ÇÐÀí»áÐÄ ÇÐÉíÌå»á ÈÚ»á¹áͨ ÈÚ»áÍ¨ä¤ Éç»áÏÍ´ï ÉîÎĸ½»á ÉîÎĸµ»á Éñ»áÐÄÈÚ ÊÊ·êÆä»á ÊâͿͬ»á Í·»á»þ¸³ Í·»á»þÁ² Í·»á»þÁ² ÎÄÆÚ¾Æ»á ÎÄɽ»áº£ ÎÞÕÚ´ó»á ÐÄÁìÉñ»á ÐÄÁìÒâ»á ÐË»áÁÜÀì ÐÇÀëÔ»á ÑÍ»á¹áͨ Ò»ÔµÒ»»á ÒÂÉÑÖ®»á ÒÔÎÄ»áÓÑ ÓÉñÈü»á Ôâ·ê»áÓö Ôâ·ê¼Ê»á Ôâ·êʱ»á Ôâ¼Êʱ»á ÔâÓö¼Ê»á ÔâÓöÔË»á ÕêÔª»áºÏ Ö»¿ÉÒâ»á±¾ÄÚÈÝÀ´×Ôwww.gyjslw.com
°æÈ¨ÉùÃ÷£º±¾ÎÄÓÉÂé¶¹ÊÓ´«Ã½¶ÌÊÓÆµÊÕ¼¯ÕûÀí·¢²¼£¬ÈçÐè×ªÔØÇë×¢Ã÷³ö´¦¡£
±¾ÎÄÁ´½Ó£º/post/314523.html
