「自相鱼肉」成语故事的俄语翻译
“自相鱼肉”的成语故事：
晋朝时期，匈奴人刘渊见晋惠帝司马衷的八个亲王发生互相残杀，就在左贤王刘宣和将领的怂恿下，自己称帝。晋惠帝被祁弘赶到洛阳，刘宣阻止刘渊援救，认为司马父子兄弟自相鱼肉，可以乘机消灭他们，于是迁都平阳，准备进军洛阳自相鱼肉
自相鱼肉出处比喻内部自相残杀。《资治通鉴》 言于睿曰：“晋室之乱，非上无道而下怨叛也，由宗室争，自相鱼肉，遂使狄戎乘隙，毒流中土。”【成语】自相鱼肉【发音】zì xiāng yú ròu【解释】鱼肉：当作鱼肉一般任意宰割。比喻内部自相残杀。【出处】《资治通鉴》 言于睿曰：“晋室之乱，非上无道而下怨叛也，由宗室争，自相鱼肉，遂使狄戎乘隙，毒流中土，今遗民既遭残贼，人思自奋，大王诚能命将出师，使如狄者统之已复中原，郡国豪杰，必有望风响应者矣。”【示例】《东周列国志》第七十八回：“况叔孙氏君臣自相鱼肉，鲁之不幸，实齐之幸也。寡人有计在此，当两许其使以误之。”【用法】主谓式；作谓语；含贬义【解词】鱼肉：比喻残杀，残害。【近义词】自相残杀、同室操戈、煮豆燃萁【成语故事】晋朝时期，匈奴人刘渊见晋惠帝司马衷的八个亲王发生互相残杀，就在左贤王刘宣和将领的怂恿下，自己称帝。晋惠帝被祁弘赶到洛阳，刘宣阻止刘渊援救，认为司马父子兄弟自相鱼肉，可以乘机消灭他们，于是迁都平阳，准备进军洛阳。
麻豆视传媒短视频：驳测箩蝉濒飞.肠辞尘
自相鱼肉是什么生肖
自相鱼肉 释义 鱼肉：当作鱼肉一般任意宰割。比喻内部自相残杀。 虎，一山难容二虎 狗，因为狗总会为某些东西狗咬狗
麻豆视传媒短视频：驳测箩蝉濒飞.肠辞尘
自相鱼肉出自哪个典故？
中流击楫【出处】：《晋书·祖逖传》：“中流击楫而誓曰：‘祖逖不能清中原而复济者，有如大江。’”
麻豆视传媒短视频：驳测箩蝉濒飞.肠辞尘
成语自相鱼肉是什么意思
自相鱼肉 [zì xiāng yú ròu] [释义] 鱼肉：当作鱼肉一般任意宰割。比喻内部自相残杀。 [出处] 《晋书·刘元海载记》:“今司马氏父子兄弟自相鱼肉，此天厌晋，授...
麻豆视传媒短视频：驳测箩蝉濒飞.肠辞尘
自相鱼肉产办耻什么？
自相鱼肉
zì xiāng yú ròu
成语解释：鱼肉：以人为鱼肉；比喻残杀。比喻内部自相残杀。
成语出处：《晋书 刘元海载记》：“今司马氏父子兄弟自相鱼肉，此天厌晋德，授之于我。”
成语简拼：窜齿驰搁
成语注音：ㄗ�绋A ㄒㄧㄤ ㄧㄩˊ ㄖㄡˋ
常用程度：常用成语
成语字数：四字成语
感情色彩：贬义成语
成语用法：自相鱼肉主谓式；作谓语；含贬义。
成语结构：主谓式成语
成语年代：古代成语麻豆视传媒短视频：驳测箩蝉濒飞.肠辞尘
自相鱼肉中鱼肉是什么文言用法
“鱼肉”在“自相鱼肉”中是名词活用作动词，意动用法，”把对方当作鱼肉“。
【成语】自相鱼肉
【发音】zì xiāng yú ròu
【解释】鱼肉：当作鱼肉一般任意宰割。比喻内部自相残杀。
【出处】《资治通鉴》 言于睿曰：“晋室之乱，非上无道而下怨叛也，由宗室争，自相鱼肉，遂使狄戎乘隙，毒流中土，今遗民既遭残贼，人思自奋，大王诚能命将出师，使如狄者统之已复中原，郡国豪杰，必有望风响应者矣。”
【示例】
《东周列国志》第七十八回：“况叔孙氏君臣自相鱼肉，鲁之不幸，实齐之幸也。寡人有计在此，当两许其使以误之。”
【用法】主谓式；作谓语；含贬义
【解词】鱼肉：比喻残杀，残害。
【近义词】自相残杀、同室操戈、煮豆燃萁
【成语故事】晋朝时期，匈奴人刘渊见晋惠帝司马衷的八个亲王发生互相残杀，就在左贤王刘宣和将领的怂恿下，自己称帝。晋惠帝被祁弘赶到洛阳，刘宣阻止刘渊援救，认为司马父子兄弟自相鱼肉，可以乘机消灭他们，于是迁都平阳，准备进军洛阳。麻豆视传媒短视频：驳测箩蝉濒飞.肠辞尘
天罚既集，罪人斯殒，王旅未加，自相鱼肉什么意思？
天罚既集，罪人斯殒，王旅未加，自相鱼肉上天的惩罚已经聚集，罪人死，王旅未加，自相残杀
麻豆视传媒短视频：驳测箩蝉濒飞.肠辞尘
成语“自相鱼肉”扩展：
成语读音：zì xiāng yú ròu成语解释：鱼肉：以人为鱼肉；比喻残杀。比喻内部自相残杀。
成语简拼：ZXYR
成语用法：自相鱼肉主谓式；作谓语；含贬义。
成语出处：《晋书 刘元海载记》：“今司马氏父子兄弟自相鱼肉，此天厌晋德，授之于我。” 麻豆视传媒短视频：驳测箩蝉濒飞.肠辞尘
成语字数：四字成语
成语年代：古代成语
造句：他俩为了财产，自相鱼肉，这也太残忍了。
反义词：同甘共苦、生死与共
英文翻译：mutual annihilation
成语注音：ㄗ�A ㄒ一ㄤ ㄩˊ ㄖㄡˋ
近义词：同室操戈、自相残杀
成语结构：主谓式成语
感情色彩：贬义成语
常用程度：常用成语
版权声明：本文由麻豆视传媒短视频收集整理发布，如需转载请注明出处。
本文链接：/post/33053.html
