麻豆视传媒短视频

“耕当问奴”的成语故事：

南北朝时期，宋文帝要向北方扩展疆土，派王云谟等人督师北伐，沉庆之一再向文帝规劝，力陈以前北伐失败的教训，文帝很扫兴，便叫几个文官与他争辩出兵事宜。沉庆之说治国与治家一样，耕当问奴，织当访婢，跟白面书生说这些没有用的


文言文翻译
好:喜欢改:改变第一个’而’字是表示修饰关系,第二个’而’字表示修饰关系,.第一个’之’表示代词指这件事情,第二个’之’表示的,助词,所以选颁第叁题选顿这个故事的浅层意思是’耕当问奴，织当问婢’而对于艺术创作者戴嵩’而言,告戒他们在创作艺术作品的时候,还应当要懂得一切艺术要源于生活,要对生活中事物,规律进行仔细的观察,不能背离生活中的规律和常识,而一惯的凭借着自己的主观意识进行创作,那样的话艺术作品就会与生活中的事物及规律相背,给人以不真实的感觉.本内容来自驳测箩蝉濒飞.肠辞尘
耕当问奴的解释，典故，成语解释，拼音，语法，用法
耕当问奴?摆?驳ē苍驳?诲ā苍驳?飞è苍?苍ú?闭???【解释】：比喻办事应该向内行请教。【出自】：《宋书·沉庆之传》：“治国如治家。耕当问奴，织当访婢。”出?处《宋书·沉庆之传》:“治国如治家。耕当问奴，织当访婢。”本内容来自驳测箩蝉濒飞.肠辞尘
耕风()雨
耕当问奴 比喻办事应该向内行请教。 耕耘树艺 耘：锄草，树：栽植；艺：播种。耕田、锄草、植树、播种。泛指各种农业生产劳动。本内容来自gyjslw.com
耕当问奴,织当问婢 什么意思哩
耕地应当去问种庄稼的农民，织布应当去问纺纱织布的婢女。
一、出处
北宋·苏轼《苏轼文集·卷十七·书戴嵩画牛》
二、原文
蜀中有杜处士 ，好书画，所宝以百数。有戴嵩《牛》一轴，尤所爱，锦囊玉轴，常以自随。
一日曝书画，而一牧童见之，拊掌大笑，曰：“此画斗牛也，牛斗力在角，尾搐入两股间。今乃掉尾而斗，谬矣！”处士笑而然之。古语云：“耕当问奴，织当问婢。”不可改也。
叁、译文
四川有个杜处士，喜爱书画，他所珍藏的书画有几百种。其中有一幅是戴嵩画的牛，(杜处士)尤其珍爱。他用玉做了画轴，用锦囊装起来，经常随身带着。
有一天，他摊开了书画晒太阳，有个牧童看见了戴嵩画的牛，拍手大笑着说：“这张画画的是斗牛啊！斗牛的力气用在角上，尾巴紧紧地夹在两腿中间，现在这幅画上的牛却是翘着尾巴在斗，错了！”
杜处士笑笑，觉得他说得很有道理。古人有句话说：“耕种的事应该去问农民，织布的事应该去问女佣。”这个道理是不会改变的呀！
四、注释
杜处士：姓杜的读书人。
宝：这里是动词，珍藏。
囊：袋子，此处指画套。用彩锦做装画的袋子，用玉石做卷画的轴子。
掉：摇着尾巴。掉，摆动，摇动。
然：认为??是对的。
扩展资料
轶事典故：
戴嵩有一幅“斗牛图”被宋朝的大臣马知节所收藏。马知节非常珍视这幅图。有一天，天气晴朗干燥，马知节把这幅“斗牛图”从箱底拿出来，放在大厅前晒太阳。一个农夫前来撽租税，看见这幅图。他看着看着，不禁笑了出来。
马知节在旁觉得很奇怪，便问农夫：“你懂得画吗？这张图有什么可笑啊？”农夫回答说：“我只是个种田人，并不懂得画，但是却很了解活生生的牛。牛打架的时候，一定把尾巴紧紧地夹在大腿中间，力气再大的人也没有办法把它拉出来。
可是你看这张‘斗牛图’，两只牛气冲冲地在打斗，而它们的尾巴却举得高高的。这根本和实际情形不一样嘛！”马知节听了，对这农夫的见识非常佩服。本内容来自驳测箩蝉濒飞.肠辞尘
书戴嵩画牛里的耕当问奴织当问婢不可改也运用了什么修辞手法？
古语云“耕当问奴，织当问婢”。用的是引用的修辞手法，是引用别人的话来表达自己的思想。引用是指在说话或写作中引用现成的话，如诗句、格言、成语等,以表达自己思想感情的修辞方法。本内容来自驳测箩蝉濒飞.肠辞尘
文言文翻译 帮帮我吧~~~
　　牧童评画
　　蜀中有杜处士好书画所宝以百数有戴嵩牛一轴尤所爱锦囊玉轴常以自随一日曝书画有一牧童见之拊掌大笑曰此画斗牛也牛斗力在角尾搐入两股间今乃掉尾而斗谬矣处士笑而然之古语有云耕当问奴织当问婢不可改也
　　薛谭学讴
　　【原文】
　　薛谭学讴于秦青，未穷青之技，自谓尽之，遂辞归。秦青弗止，饯行于郊衢，抚节悲歌，声振林木，响遏行云。薛谭乃射求反，终身不敢言归。
　　【译文】
　　薛谭向秦青学习唱歌，还没有学完秦青的技艺，就以为学尽了，于是就告辞回家。秦青没有劝阻他，在城外大道旁给他饯行，秦青打着拍节，高唱悲歌。歌声振动了林木，那音响止住了行云。薛谭于是向秦青道歉，要求回来继续学习。从此以后，他一辈子也不敢再说要回家。
　　范仲淹有志于天下
　　【原文】
　　范仲淹二岁而孤，家贫无依。少有大志，每以天下为己任，发愤苦读，或夜昏怠，辄以水沃面；食不给，啖粥而读。‖既仕，每慷慨论天下事，奋不顾身。乃至被谗受贬，由参知政事谪守邓州。‖仲淹刻苦自励，食不重肉，妻子衣食仅自足而已。常自诵曰：“士当先天下之忧而忧，后天下之乐而乐也。”
　　【译文】
　　范仲淹两岁的时候就失去父亲，家中贫困无依。他年轻时就有远大的志向，常常用冷水冲头洗脸。经常连饭也吃不上，就吃粥坚持读书。做官以后，常常谈论天下大事，奋不顾身。以至于有人说坏话被贬官，由参知政事降职作邓州太守。范仲淹刻苦磨炼自己，吃东西不多吃肉，妻子和孩子的衣食仅自保养罢了。他经常朗诵自己作品中的两句话：“读书人应当在天下人忧之前先忧，在天下人乐之后才乐。”
　　．“先天下之忧而忧，后天下之乐而乐”是范仲淹所作《岳阳楼记》中的名句，与该文一样，此句在本文中起了 的作用。
　　颜回好学《史记》
　　【原文】
　　回年 二十九，发尽白，蚤死。孔子哭之恸，曰：“自吾有回，门人益亲。”鲁哀公问：“弟子孰为好学？”孔子对曰：“有颜回者好学，不迁怒不贰过。不幸短命死矣，今也则亡。”
　　【译文】
　　颜回二十九岁，头发全白了，过早地死了。孔子哭得十分伤心，说：“自从我有了颜回，学生们（以颜回为榜样）更加亲近我。”鲁哀公问（孔子）：“（你的）学生中谁是最好学的？”孔子回答说：“有个叫颜回的最好学，（他）从不把脾气发到别人的身上，也不重犯同样的错误。不幸年纪轻轻死了，现在没有（像颜回那样好学的人）了。”本内容来自驳测箩蝉濒飞.肠辞尘

成语“耕当问奴”扩展：

成语年代：古代成语
成语解释：比喻办事应该向内行请教。
常用程度：生僻成语
成语读音：gēng dāng wèn nú
成语出处：《宋书·沉庆之传》：“治国如治家。耕当问奴，织当访婢。”本内容来自驳测箩蝉濒飞.肠辞尘
成语结构：紧缩式成语
感情色彩：中性成语
成语字数：四字成语
成语简拼：GDWN
繁体成语：畊当问奴
成语注音：ㄍㄥ ㄉㄤ ㄨㄣˋ ㄋㄨˊ
成语用法：耕当问奴作宾语、定语；指办事应该向内行请教。
近义词：织当访婢