麻豆视传媒短视频

成语“畅叙幽情”的词条资料

成语繁体：畅叙幽情
成语读音：chàng xù yōu qíng
成语简拼：CXYQ
成语注音：ㄔㄤˋ ㄒㄨˋ 一ㄡ ㄑ一ㄥˊ
常用程度：一般成语
成语字数：四字成语
感情色彩：中性成语
成语结构：动宾式成语
成语年代：古代成语
近义词：畅叙衷肠
反义词：有苦难言
成语出处：晋·王羲之《兰亭集序》：“一觞一咏，亦足以畅叙幽情。”来自麻豆视传媒短视频：驳测箩蝉濒飞.肠辞尘
成语解释：畅：尽情；叙：叙谈。尽情地叙谈倾诉
成语用法：畅叙幽情作谓语；用于交往。
英文翻译：relive one's exquisite feelings

成语“畅叙幽情”的扩展资料

1. 一觞一咏亦足以畅叙幽情是什么古文
兰亭集序兰亭集序 / 兰亭序【作者】王羲之 【朝代】魏晋永和九年，岁在癸丑，暮春之初，会于会稽山阴之兰亭，修禊事也。群贤毕至，少长咸集。此地有崇山峻岭，茂林修竹，又有清流激湍，映带左右，引以为流觞曲水，列坐其次。虽无丝竹管弦之盛，一觞一咏，亦足以畅叙幽情。是日也，天朗气清，惠风和畅，仰观宇宙之大，俯察品类之盛，所以游目骋怀，足以极视听之娱，信可乐也。夫人之相与，俯仰一世，或取诸怀抱，悟言一室之内；或因寄所托，放浪形骸之外。虽趣舍万殊，静躁不同，当其欣于所遇，暂得于己，快然自足，不知老之将至；及其所之既倦，情随事迁，感慨系之矣。向之所欣，俯仰之间，已为陈迹，犹不能不以之兴怀，况修短随化，终期于尽！古人云：“死生亦大矣。”岂不痛哉！每览昔人兴感之由，若合一契，未尝不临文嗟悼，不能喻之于怀。固知一死生为虚诞，齐彭殇为妄作。后之视今，亦犹今之视昔。悲夫！故列叙时人，录其所述，虽世殊事异，所以兴怀，其致一也。后之览者，亦将有感于斯文。来自麻豆视传媒短视频：gyjslw.com
2. 谁帮我翻译一篇文言文
修身而后齐家，齐家而后治国，治国而后平天下矣。”故欲得天下之大成，必先修其内心，使之不随境转，不由物生，方可集天人合一，至大境界也。 正所谓“一屋不扫，何以扫天下。”释迦牟尼弃荣贵悟于菩提树下“吾即是佛，吾心即佛”之大道，寡欲制欲，斋戒以净身肤，悠悠钟声对娴娴韵律，提念间又一轮回。 春秋战国，纷乱不断，孔丘处世中静观万幻——入则孝，出则弟，谨而信，泛爱众，而亲仁，行有余力，则以学文。君子以德立人，方可明理。 “昔者庄周为梦蝶，俄然觉，不知周之梦为蝴蝶与？蝴蝶之梦为庄周与？”超然世外，欲乘物以游心，逍遥驰骋，必先了悟宇宙之真谛，才能至上善若水，利万物而不争，下百川，因容而深邃之境界。齐视名利，则道之恍惚窈明定握于心。 静心打坐，观卦图运筹帷幄，文王于狱中揣星象水文，六十四卦愈渐明朗——《四库全书》云“以逮方外之炉火，皆可援之为说”。此悟得天下不容辩矣。 宠辱不惊，闲看庭前花开花落；去留无意，漫随天外云卷云舒。世态之变机，变中有变，机中隐机，不必算矣。于是随遇而安，随性而为，趟山涉水，观花赏鸟，欣然挥笔，愉悦尽现。右军《兰亭》畅怀：“无丝竹管弦之盛，一觞一咏，亦足以畅叙幽情，仰观宇宙之大，俯察品类之盛，所以游目骋怀，足以极视听之娱，信可乐也。”乃心中有景，不必亲赴之；若茶香萦绕回旋于心，更不必持壶沏茶。由此观之，则天下之大有容为大，又何生荣辱得失乎？故景语情语皆缘起于心，置喧闹处罔若隐于市集，亦闻幽静竹林间清风徐徐…… 人为性灵，失本真便无趣。孟夫子曰：“无不善之人。”悦，此非意人无不善，但指不善者非人也。 风回，轮转，物是，人非，千古风流终随大江东去，答言世象皆虚幻。智者能不被其蒙蔽，则该有所秉持.正所谓:外化而内不化也.处世通融圆滑,于内心有持信念之大勇,亦不失自我。偶寄闲情，方可负阴抱阳，冲气以养性，依仁游艺以修身。来自麻豆视传媒短视频：gyjslw.com
3. 夫人之相与，俯仰一世，或取诸怀抱，悟言一室之内. 或取诸怀抱 是什么意思？
这句话的意思就是说与人相处嘛，要么俯视，要么仰视，这一辈子都是这样，与他人交往，要么就是随波逐流，要么就是自己在房间内顿悟，这个取诸怀抱，就是随波逐流的意思，和众人打成一片。来自麻豆视传媒短视频：驳测箩蝉濒飞.肠辞尘
4. 畅叙幽情的成语意思及歇后语
畅叙幽情?[ chàng xù yōu qíng ]?
基本释义
[ chàng xù yōu qíng ]
尽情地叙谈，把内心深处的感情都表达出来。
出 处
晋·王羲之《兰亭集序》：“一觞一咏，亦足以畅叙幽情。”
百科释义
畅叙幽情，读音chàng xù yōu qíng，成语，指尽情地叙谈，把内心深处的感情都表达出来。来自麻豆视传媒短视频：gyjslw.com
5. 高中语文必修二 兰亭集序 以 之 而 的用法
础．“以”的用法
1. 副词，可译为“可以”。
①亦足以畅叙幽情。
②足以极视听之娱。
2. 连词，表目的，可译为“用来”。
①引以为流觞曲水。
3. 介词，可译为“因”。
①犹不能不以之兴怀。
4.与“所”构成“所以”，表原因，可译为“……的原因”。
①所以兴怀，其致一也。
5. 与“所”构成“所以”，表凭借，可译为“用来”“借以”。
①所以游目骋怀。
叠．“之”的用法
一、用作代词，在句中作宾语或兼语，不作主语，根据具体语境 可译为“我”“我们”，“他（他们）”“她（她们）”，“这”，或者代事。
①情随事迁，感慨系之矣。
②犹不能不以之兴怀。
③未尝不临文嗟悼，不能喻之于怀。
二、用作结构助词，分以下几种情况。
1．定语的标志。用于定语和中心语之间，可译为“的”，有时不译。
①会于会稽山阴之兰亭。
②虽无丝竹管弦之盛。
③足以极视听之娱。
④放浪形骸之外。
⑤向之所欣。
⑥每览昔人兴感之由。
2．定语后置的标志。通常情况下，古代汉语中定语的位置与现代汉语中的一样，用在中心语之前，但为了强调定语有时将定语放在中心语之后，有时在定语与中心语之间用“之”连接。翻译时应将后置了的定语调整到中心语之前。
①仰观宇宙之大。
②俯察品类之盛。
3．用在主谓之间，起取消句子独立性的作用，可不译，译时也可省去。
①夫人之相与，俯仰一世。
②不知老之将至。
③后之视今。
④亦犹今之视昔。
⑤后之览者，亦将有感于斯文。
4．音节助词，用在形容词、副词或某些动词的末尾，或者用在叁个字之间，使之凑成四个字，只起调节音节的作用，无实义。
①暮春之初。
②悟言一室之内。
③俯仰之间，已为陈迹，
叁、用作动词，可根据具体语境翻译。
①及其所之既倦，情随事迁。 （“所＋动词”，构成名词性短语）
颁．“而”字没有出现。来自麻豆视传媒短视频：驳测箩蝉濒飞.肠辞尘
6. 王羲之在《兰亭集序》中用精妙之笔描绘了在会稽山阴之兰亭集会，曲水流觞，饮酒赋诗，畅叙幽情的场面，
春日花开，明光晓映，天清景明，微风轻拂。崇峻的青山连绵蜿蜒，清溪自高处施施然流淌其间，夹岸翠竹拔节挺立，身后森林繁茂深沉，山溪像青色的绸缎一样环绕着兰亭。一行人借修禊之事为契机，登上会稽山，感受盎然春意。 此时会稽山阴之兰亭，处处显现着文人雅士的横溢才华。彩袖殷勤洗砚捧钟，风流名士谈笑泼墨，曲水上游缓缓放下的酒盏荷叶，随着清泉的潺潺细水，雅致地旋转在兰亭周角。诸位名士列坐在蜿蜒曲折的溪水旁，饶有兴致地等待荷叶在面前止步。 荷叶止步在面前，便要饮下美酒，赋诗一首，对不上来则要罚酒三杯。这个主意绝妙有趣，引得众位欣然参加。清溪边，修竹旁，苍山下，俗世外。即使没有天籁丝竹的映衬，而与友人畅谈无忌，举杯赋诗，此等人生之乐事，伴随着曲水悠悠的细流，早已流淌进名士们的心中。（累死...）来自麻豆视传媒短视频：gyjslw.com
7. 王羲之《兰亭集序》翻译
《兰亭集序》逐句翻译讲解 ... 第一段： 原文：永和九年，岁在癸丑，暮春之初，会于会稽山阴之兰亭，修禊事也。 翻译：永和九年，也就是癸丑年，（在）三月上旬（的某一天），在会稽郡山阴县的兰亭聚会，举行祓禊活动。 讲解：“永和九年”是用年号纪年法纪年，即：使用帝王确立的年号加上序数词纪年；“癸丑”是用干支纪年法纪年，即使用十天干（甲乙丙丁戊己庚辛壬癸）和十二地支（子丑寅卯辰巳午未申酉戌亥）进行依次组合（甲子－乙丑－丙寅－等）来纪年；这一年为东晋穆帝确立“永和”这一年号的第九年，也是“癸丑”年。两种纪年方法一般单用，这里叠用有清晰纪年的作用，但更重要的要算是音韵上的作用。“暮春”是用孟仲暮纪月法纪月，即：三月。“会于会稽山阴之兰亭”状语后置。“禊”为古代春秋两季在水边举行的清除不祥的祭祀。《兰亭集序》还有个别称叫“禊帖”。 鉴赏：一语道尽时地事也。 原文：群贤毕至，少长咸集。 翻译：有贤德的人都来（到这里），年轻的、年长的都（在这里）会集。 讲解：“贤”“少”“长”为形容词活用为名词，意为“有贤德的人”“年轻的人”“年长的人”；“至”“集”后都省略了介宾短语“于此”，作状语。 鉴赏：八字写尽来人，更写尽修禊之盛事。 原文：此地有崇山峻岭，茂林修竹；又有清流激湍，映带左右。 翻译：这里有高大险峻的山岭，茂盛高密的树林和竹丛；又有清澈激荡的水流，（在亭的）左右辉映环绕。 讲解：“崇山峻岭”“茂林修竹”“清流激湍”三个短语都使用了互文的修辞，翻译时都需要调整。“映”为动词“辉映”，“带”为致词“环绕”，其后省略了介词“于”。 鉴赏：二十字写尽幽美环境。 原文：引以为流觞曲水，列坐其次，虽无丝竹管弦之盛，一觞一咏，亦足以畅叙幽情。 翻译：（把水）引来作为飘传酒杯的环形渠水，（人们）在它旁边排列而坐，虽然没有管弦齐奏的盛况，（可是）饮一杯酒，赋一首诗，也足够用来痛快地表达幽雅的情怀。 讲解：“引”后省略了宾语“之”，代“清流激湍”；“以”为承接关系的连词，不译；“列坐”后省略了介词“于”；“一觞”“一咏”为动词性短语“饮一杯酒”“咏一首诗”；“以”为介词“用来”。 鉴赏：三十字写尽饮酒赋诗之盛况。 原文：是日也，天朗气清，惠风和畅。 翻译：这一天，天气晴朗，空气清新，微风和暖。 鉴赏：一张一弛，此为弛。 原文：仰观宇宙之大，俯察品类之盛，所以游目骋怀，足以极视听之娱，信可乐也。 翻译：抬头观望辽廓的宇宙，低头品察繁盛的事物，所用来放眼四望、舒展胸怀的（景观），（都）足够用来让人尽情享受视听的欢乐，实在快乐啊！ 讲解：“之”为定语后置的标志；“品类”为名词“世间万物”；“所以”为固定结构“所用来……的景观”，“极”为动词“尽情享受”。 鉴赏：此为“游”，有景物、有游踪。 第二段： 原文：夫人之相与，俯仰一世。 翻译：人们彼此相处，俯仰之间（就是）一生。 讲解：“夫”为助词，不译。“之”主谓之间的结构助词，不译。“俯仰”用两个动作表示时间短暂。 鉴赏：所有的生命感悟实自一“夫”字始。 原文：或取诸怀抱，晤言一室之内；或因寄所托，放浪形骸之外。 翻译：有的人从自己的情趣思想中取出一些东西，在室内（跟朋友）面对面地交谈；有的人通过寄情于自己精神情怀所寄托的事物，在形体之外，不受任何约束地放纵地生活。 讲解：“诸”为合声词“之于”，“之”代所言内容，“于”与其宾语“怀抱”组成的介宾短语作状语；“晤言”“放浪”后省略了介词“于”，“于”与其宾语组成的宾语介宾短语作状语；“因”为介词“通过”，与其后面“寄所托”一起形成介宾短语作了状语。 鉴赏：读此句有“物喜”“己悲”之感。魏时的弥衡，西晋时的刘伶等人为典型代表。此实为政治黑暗，残害屡起时，文人生活的畸变。 原文：虽趋舍万殊，静躁不同，当其欣于所遇，暂得于己，快然自足，不知老之将至；及其所之既倦，情随事迁，感慨系之矣。 翻译：虽然（人们的人生）取舍千差万别，好静好动，也不相同，但是，当他们对所接触的事物感到高兴时，暂时得意，快乐自足，竟不知道衰老即将到来；待到他对于自己所到达的地方感到厌倦，心情随着当前的境况而变化，感慨就会随之而来。 讲解：“取”有两解，一为“趣”，一为“取”，这里取“取”意。“欣于所遇”为典型的介宾短语作状语的倒倒装句，“所遇”为名词性的所字短语。 鉴赏：此境而有此感，古今同也。 原文：向之所欣，俯仰之间，已为陈迹，犹不能不以之兴怀；况修短随化，终期于尽。 翻译：以前感到欢快的事俯仰之间已经变为陈迹，仍然不能不因此产生感慨，何况人寿的长短随着造化而定，最后终将以生命的结束为最终结局。 讲解：“之”定语和中心语之间的结构助词“的”，在句中译为状语，实因古今汉语习惯不同；“之”为代词，代“向之所欣，俯仰之间，已为陈迹”的情况；“修”为形容词“长”；“期”为“以……为最终结局”；“尽”为“生命的结束”。 鉴赏：生命之痛感由此而出也！ 原文：古人云：“死生亦大矣。” 翻译：古人说：“死和生也是件大事啊！” 鉴赏：千古同此一叹！ 原文：岂不痛哉！ 翻译：怎能不悲痛呢？ 鉴赏：此痛感为文学史上最初的痛感！西晋时阮籍的穷途而哭为其先声！ 第三段： 原文：每览昔人兴感之由，若合一契，未尝不临文嗟悼，不能喻之于怀。 翻译：每当我看到前人发生感慨的原由，（跟我所感慨的）如同符契那样相合，没有不面对着（他们的）文章而嗟叹感伤的，在心里（又）不能清楚地说明。 讲解：“合契”：古代的契分为两半，各执其一，相合为信。“喻”为动词“说明”；“于怀”介宾短语作为后置了的状语。 鉴赏：此为阅读之真境界！ 原文：固知一死生为虚诞，齐彭殇为妄作。 翻译：（我）本来就知道，把生和死同等看待是荒诞的，把长寿和短命同等看待是妄造的。 讲解：“一”“齐”为意动用法，意为“把……看作一样”。 鉴赏：生命之痛更加重一层哲学感矣！ 原文：后之视今，亦犹今之视昔，悲夫！ 翻译：后人看待今天，也像今人看待从前一样，真是可悲啊！ 讲解：“之”为主谓之间的结构助词，不译。 鉴赏：生命之痛更加一层厚重的历史感矣！ 原文：故列叙时人，录其所述。 翻译：因此我一一记下参加这次聚会的人，录了他们的诗作。 讲解：“时”为“当时的”，指“参加这次聚会的”；“其”为人称代词“他们的”。 鉴赏：补录兰亭集之成因，实因生命之感，实因修禊始也！ 原文：虽世殊事异，所以兴怀，其致一也。 翻译：即使时代不同情况不同，但人们的情致却是一样的。 鉴赏：补录兰亭集之理论依托。 原文：后之览者，亦将有感于斯文。 翻译：后代的读者读这本诗集也将有感于生死这件大事吧。 鉴赏：补录兰亭集序之目的，其间显示着极其强大的自信心。记得啊来自麻豆视传媒短视频：gyjslw.com
8. 《金谷诗序》译文
自己翻译的，坑定有许多不妥之处，敬请包涵。（其中一句不知甚意：道路并作）我在元康六年，从太仆卿外任为使持节监青、徐诸军事、征虏将军。有别居在河南县界金谷涧中，离城有十里。居处有的地方高，有的地方低，还有清澈的泉水、繁茂的树木，及各种果树竹子松柏草药之类。善田十顷，羊二百只，鸡猪鹅鸭之类的，没有不具备的。此外还有水碓、池塘、土窟，用来赏心悦目的东西都具备了。在其时，征西大将军祭酒王诩要回长安，我和诸贤人一同送他，往涧中。白天黑夜的游宴，并且多次变动地方。有时登高临下，有时分序坐在水边。有时把演奏音乐的乐人一起载在车中，道路并作。等到到达后，令乐人即鼓吹乐依次奏乐。于是便都赋诗来记述心中感怀。又不能做成的，罚酒叁斗。感叹道生命的短暂，害怕死亡的没有预知。于是列当时与人的官位称号、姓名、年纪，又写诗在后面。后世的爱好诗文的人，可以尽情阅读啊。游宴的一共有叁十人，吴王的老师、议郎、关中侯、始平武功苏绍，字世嗣，五十岁了，是其中为首的。来自麻豆视传媒短视频：驳测箩蝉濒飞.肠辞尘