麻豆视传媒短视频

成语“夜不闭户”的词条资料

成语繁体：亱不闭户
成语读音：yè bù bì hù
成语简拼：YBBH
成语注音：一ㄝˋ ㄅㄨˋ ㄅ一ˋ ㄏㄨˋ
常用程度：常用成语
成语字数：四字成语
感情色彩：中性成语
成语结构：偏正式成语
成语年代：古代成语
近义词：道不拾遗、鸡犬不惊、国泰民安
反义词：乌烟瘴气、污七八糟、豺狼当道
读音纠正：闭，不能读作“虫颈á苍”。
错字纠正：闭，不能写作“闲”或“毕”。
成语出处：西汉 戴圣《礼记 礼运》：“谋闭而不兴，盗窃乱贼而不作，故外户而不闭，是谓大同。”公益成语：gyjslw.com
成语解释：夜里睡觉不用关门。形容社会秩序、风气很好。
成语用法：夜不闭户偏正式；作主语、谓语、宾语、定语；含褒义。
成语造句：两川之民，忻乐太平，夜不闭户，路不拾遗。（明 罗贯中《三国演义》第八十七回）
英文翻译：keep the doors open all night
俄文翻译：ночью и дверь не нáдо закрывáть
日文翻译：夜も戸を缔めない
成语谜语：急诊室
成语故事：战国时期，卫国人商鞅因逃难到秦国，主张法制国家，受到秦孝王的重用，他先后制定一系列新法，废除维护贵族特权的旧法，主张在法律面前人人平等，执法严明，不循私情。经过一段时间，秦国社会安定，夜不闭户，道不拾遗，国力强盛

成语“夜不闭户”的扩展资料

1. 路不拾遗，夜不闭户 全文解释（原文加翻译）
皇上与群臣议论怎样禁止盗贼。有人请求使用严厉的刑法来制止。皇上微笑着说:’老百姓之所以去做盗贼,是由于赋税太多,劳役、兵役太重,官吏们又贪得无厌,老百姓吃不饱,穿不暖,这是切身的问题, 所以也就顾不得廉耻了。我们应当去掉奢侈,节省开支,减轻徭役,少收赋税,选拔和任用廉洁的官吏,使老百姓穿的吃的都有富余,那么他们自然就不会去做盗贼了,何必要用严厉的刑法呢! 从这以后,过了几年,天下太平,没有人把别人掉在路上的东西拾了据为己有,大门可以不关,商人和旅客可以露宿。公益成语：gyjslw.com
2. 夜不闭户,道不拾遗
《礼记·礼运第九》 原文原文孔子曰：’大道之行也，与三代之英，丘未之逮也，而有志焉。’’大道之行，天下为公，选贤与能，讲信修睦。故人不独亲其亲，不独子其子，使老有所终，壮有所用，幼有所长，矜寡孤独废疾者皆有所养，男有分，女有归。货恶其弃于地也，不必藏于己。力恶其不出于身也，不必为己。是故谋闭而不兴，盗窃乱贼而不作，故外户而不闭，是谓大同。’- 《礼记·礼运第九》公益成语：gyjslw.com
3. 路不拾遗，夜不闭户 文言文翻译
皇上与群臣议论怎样禁止盗贼。有人请求使用严厉的刑法来制止。皇上微笑着说:’老百姓之所以去做盗贼,是由于赋税太多,劳役、兵役太重,官吏们又贪得无厌,老百姓吃不饱,穿不暖,这是切身的问题,所以也就顾不得廉耻了。我们应当去掉奢侈,节省开支,减轻徭役,少收赋税,选拔和任用廉洁的官吏,使老百姓穿的吃的都有富余,那么他们自然就不会去做盗贼了,何必要用严厉的刑法呢!从这以后,过了几年,天下太平,没有人把别人掉在路上的东西拾了据为己有,大门可以不关,商人和旅客可以露宿。公益成语：驳测箩蝉濒飞.肠辞尘
4. 路不拾遗，夜不闭户，出自哪里？
官吏贪求,饥寒切身,故不暇顾廉耻耳④。朕当去奢省费,轻徭⑤薄赋,选用廉吏,使民衣食有余,则自不为盗,安⑦用重法邪?自是数年之之后,海内升平,路不拾遗⑧、夜不闭户,商旅野~-- 派派小说论坛为您解答公益成语：gyjslw.com