麻豆视传媒短视频

穷困潦倒怎么翻译

2023年05月03日麻豆视传媒短视频105

成语“穷困潦倒”的词条资料

成语繁体:穷困潦倒
成语读音:qióng kùn liáo dǎo
成语简拼:QKLD
成语注音:ㄑㄩㄥˊ ㄎㄨㄣˋ ㄌ一ㄠˊ ㄉㄠˇ
常用程度:常用成语
成语字数:四字成语
感情色彩:贬义成语
成语结构:联合式成语
成语年代:古代成语
近义词:穷愁潦倒
成语出处:唐·杜甫《登高》诗:“艰难苦恨繁霜鬓,潦倒新停浊酒杯。”摘自驳测箩蝉濒飞.肠辞尘
成语解释:穷困:贫穷、困难;潦倒:失意。生活贫困,失意颓丧。
成语用法:穷困潦倒作谓语、定语;指生活失意。
成语造句:破了房县,又有一些穷困潦倒而没有出路的读书人参加了他的义军。(姚雪垠《李自成》第二卷第二十叁章)
英文翻译:out at the elbows
日文翻译:困穷して落(お)ちぶれる,落ちぶれて他郷にさまよう
其他翻译:<德>in hoffnungsloser Armut

成语“穷困潦倒”的扩展资料

1. 穷困潦倒什么意思?
穷困潦倒,形容生活贫困,失意颓丧。望摘自驳测箩蝉濒飞.肠辞尘
2. 为什么我还这么穷困潦倒
杜甫(-),字子美,我国历史上最著名的诗人之一,被人们称为“诗圣”。“安史之乱”后于唐干元二年(年)流亡到成都,濒浇花溪筑茅屋而居,杜甫草堂是杜甫的故居,坐落在成都西郊的浣花溪畔。杜甫在颠沛流离中到了成都,靠了友人的帮助在城西浣花溪畔营建了草堂。他在这里居住了将近4年,写下了多首诗篇。《春夜喜雨》、《茅屋为秋风所破》一、 年少狂傲 杜甫和李白于洛阳相遇,点染了中国文学史上的浓墨重彩。他们漫游山东,访道士猎鹰炊,痛饮狂,堪称狂放不羁——此乃杜甫的青年时期。处于盛唐时代的人们胸襟宏阔,生气勃发,因此人们认为狂放是信念之美,于是李杜的洒脱颇为人们景仰。他们登高台慨怀古、纵论天下,令人艳羡!李白的<<鲁郡东石门送杜二甫>>记载了当年他与杜甫的浪漫生活:醉别复几日,登临遍池台。何时石门路,重有金樽开。秋波落泗水,海色明徂徕。飞蓬个自远,且尽手中杯。 杜甫和李白一样,也是满怀治国平天下的雄心壮志。所不同的是,那时李白已从长安铩羽而归,可杜甫却深怀一腔梦想,准备赴长安踏仕途。”会当凌绝顶,一览众山小” ,其高傲之心可窥见一斑! 然而,杜甫实未想到,在长安求官连连碰壁。可初露锋芒的他依然持有几分狂傲,在给唐明皇的上书中,他毫不谦虚地说自己的才华不逊汉代文学大家杨雄、枚皋。今日历史证明杜甫声名远远高于杨雄、枚皋。可当时,杜甫的狂傲,令唐明皇十分厌恶。从这一点看杜甫和李白真是旗鼓相当! 人至中年的杜甫生活在四川,这一时期是杜甫一生为数不多的祥和岁月。剑南节度使严武崇拜杜甫的才学,所以全面接济他的生活。可是,杜甫生性傲漫,对严武的关照常显得无动于衷。于严武会面不戴冠不施礼。有一次,杜甫酒醉竟坐到严武的座位上,久视严武说:“严挺之还有这样的儿子!”如此直呼对方父亲的名讳,此谓大忌,可杜甫借酒撒疯全然不顾。 尽管严武崇敬杜甫,但身为军阀的他性情暴烈,常因小事杀人那更是众所周知。杜甫竞敢如此狂妄,使严武产生了杀掉杜甫的想法。某日,严武派人准备去杀了杜甫,幸亏严母阻拦,杜甫才逃过此劫! “安得广厦千万间,大避天下寒士俱欢颜” 杜诗洋溢着关心民众疾苦、悲悯苍生的情怀,因此后人很难把他和轻狂关连,这也恰恰是杜甫生性复杂的一面! 二、中年消极 安史之乱爆发后,杜甫任左拾遗[负责进谏的的事物] ,此时,宰相率兵与叛军大战失利,被朝廷罢官。为此,杜甫向登基不久的唐肃宗上书,认为没有大罪,应予重任。并以此事与唐肃宗纠缠不休。 杜甫态度坚决且说话不计君臣之礼,终于惹恼了唐肃宗,他降旨提审杜甫,好在宰相和御史多次求情,求万岁看在杜甫工作尽职尽责份上,才免了杜甫的刑罚之灾。 可杜甫居然不屈不挠,再次上书为的事情讨个说法。这种脾气和唐初名臣魏征一样,不达目的决不罢休。可人家魏征生逢明主唐太宗这样罕见的明君,留下了一代谏臣的美名。既便这样,唐太宗也不免生气的说,要杀了魏征这个不知进退的家伙。而杜甫遇到的是唐肃宗可就没那么幸运了,不久便借口把他降在了严武手下当差。可孰料,杜甫和严武的同僚不和,提出辞官,被严武拒绝!此后,杜甫又多次要求辞官,严武实无奈,准允杜甫回草堂脱下朝服为民。此事乃杜甫人生的转折,他由一位积极进取的谏臣,到消极辞官的草民,他的思想经历了痛苦而残的折磨。三、饥寒晚年 人常说:人生最大的不幸是怀才不遇,而杜甫曾得到了相遇的机会,可终因他的耿直而错失良机。我们不能说这是杜甫的悲哀,因为这是无数文人上的一种不幸,杜甫一生的悲惨不是他上的不幸,而是他后半生难以受的饥饿。 杜甫初入长安,他的父亲就去世了,使他的经济失去了来源,生活立既就陷入困境。这一时期,他靠采草药艰难糊口,经常出现几天没米下锅的情形,无奈他乞于豪门和亲友,得到暂时的接济。最可怜的是他为了蹭一顿饭,常到长安的一个晚辈家奉承讨好。而这个晚辈生活也一般,时间长了,表面上不便说什么,可心里十分讨厌杜甫。入长安十年,杜甫才谋了个小官。上任不久,他便急迫的回乡探亲,可听到的竞是小儿子饿死的噩耗。 “朱门酒肉臭,路有冻死骨” 可想而知,杜甫写下这千古诗句时,是何等的痛苦啊! 安史之乱爆发后,杜甫和广大饥民一样拾橡栗、挖野芋,在饥饿中挣扎,辗转到四川以后,他已经是疾病缠身了。他的<<石壕吏>>足以体现出对战争的愤恨,对广大的深切同情,诗中流露出的哀怜,又何尝不是他自身的写照啊! 杜甫离开四川后客居湖南,由于洪水突涨,他被困湘江9天,饥挨饿。耒阳县令派人用小船把杜甫救了上来,以牛肉白酒招待他,饥饿难当的杜甫饕餮醉饮,当晚饫食而死,在醉饱中度过了坎坷多舛余生摘自gyjslw.com
3. 穷困潦倒的穷是什么意思
穷释义:1.缺乏财物:贫~。~苦。~则思变。 2.处境恶劣:~困。~蹙。~窘。~当益坚(处境越穷困,意志应当越坚定)。~而后工(旧时指文人处境穷困,诗就写得好)。 3.达到极点:~目。~形尽相。~兵黩武。 4.完了摘自gyjslw.com
4. “穷困潦倒”是什么意思?
意思是:处境困难,失意颓丧。
拼音:qióng kùn liáo dǎo
解释:穷困:贫穷、困难;潦倒:失意。形容生活贫困,失意颓丧。
出自:唐·杜甫《登高》诗:“艰难苦恨繁霜鬓,潦倒新停浊酒杯。”
释义:历尽了艰难苦恨白发长满了双鬓,衰颓满心偏又暂停了浇愁的酒杯。
近义词:瓦灶绳床、敝衣枵腹、绳床瓦灶、贫穷潦倒
反义词:富贵荣华、财运亨通、有钱有势、有财有势
扩展资料
穷困潦倒的反义词:富贵荣华
意思是:比喻兴盛或显达。形容有钱有势。
解释:华:草木开花,富贵荣华是中国传统吉祥纹样。由牡丹、芙蓉花构图。本为旧时常见的祝颂成语,形容财富富有、势位显贵。
出自:汉·王符《潜夫论·论荣》:“所谓贤人君子者,非必高位厚禄富贵荣华之谓也。”
释义:所谓贤人君子的人,不一定是官位高,俸禄厚,富贵荣耀的。
示例:亏得儿子已得了官,还有~日子在后面。
语法:联合式;作宾语;含贬义
例句:
1、人世间所有的荣华富贵不如一个好朋友。
2、世间的荣华富贵绝不能贪图啊!
参考资料来源:百度百科-富贵荣华摘自驳测箩蝉濒飞.肠辞尘

版权声明:本文由麻豆视传媒短视频收集整理发布,如需转载请注明出处。

本文链接:/post/53581.html