Âé¶¹ÊÓ´«Ã½¶ÌÊÓÆµ

³ÉÓï¡°ËÀÃæ¡±¡¸ËÀÒªÃæ×Ó»îÊÜ×

2023Äê05ÔÂ04ÈÕÂé¶¹ÊÓ´«Ã½¶ÌÊÓÆµ104

³ÉÓï¡°ËÀÒªÃæ×Ó»îÊÜ×µÄ´ÊÌõ×ÊÁÏ

³ÉÓï¶ÁÒô£ºs¨« y¨¤o mi¨¤n z¨« hu¨® sh¨°u zu¨¬
³ÉÓï¼òÆ´£ºSYMZHSZ
³ÉÓï×¢Òô£º¨Ù¡¦ Ò»¨à¨A ¨ÇÒ»¨â¨A ¨×¡¦ ¨Ï¨è¨Û¨@ ¨Õ¨á¨A ¨×¨è¨ß¨A
³£Óó̶ȣº³£ÓóÉÓï
³ÉÓï×ÖÊý£ºÆß×Ö³ÉÓï
¸ÐÇéÉ«²Ê£ºÖÐÐÔ³ÉÓï
³ÉÓï½á¹¹£ºÁªºÏʽ³ÉÓï
³ÉÓïÄê´ú£ºµ±´ú³ÉÓï
³ÉÓï³ö´¦£º¸ßÑô¡¶ºúÑ©ÑÒÈ«´«¡¤ºì¶¥ÉÌÈË¡·£º¡°°¢ÇɽãÈ´ÊÇÓеãÈçË×Óï˵µÄ¡®ËÀÒªÃæ×Ó»îÊÜ×£¬Ó²¼ÇÈý¼Ò³öÕÅ£¬ÆÄÒÔΪ¿à¡£¡± ÄÚÈÝÀ´×Ô¹«Òæ³ÉÓ²µ²âÂá²õ±ô·É.³¦´Ç³¾
³ÉÓï½âÊÍ£ºÖ¸Òò°®Ãæ×Ó¶øÔâÊÜÍ´¿à
³ÉÓïÓ÷¨£ºËÀÒªÃæ×Ó»îÊÜ×ï×÷νÓï¡¢±öÓï¡¢¶¨ÓÓÃÓÚΪÈË¡£
³ÉÓïÔì¾ä£ºÍõË·¡¶Ç§Íò±ð°ÑÎÒµ±ÈË¡·£º¡°¼Ù×°ÌØÓÐ¹ÇÆø£¬¼Ù×°ÊÇËÀÒªÃæ×Ó»îÊÜ×ïµÄ¾óÆ¢Æø¡£¡±
Ó¢ÎÄ·­Ò룺puff oneself up at one's own cost <more nice than wise>
³ÉÓïÃÕÓ½è¸ßÀû´ûÂò¹×²Ä

³ÉÓï¡°ËÀÒªÃæ×Ó»îÊÜ×µÄÀ©Õ¹×ÊÁÏ

1. ¶¼ÓÐÄÄһЩËÀÒªÃæ×Ó»îÊÜ×ïµÄÊÂÇ飿
µ±Ê±ÎÒÔÚ¹¤³§À﹤×÷µÄʱºò£¬ÓÉÓÚ×Ô¼ºµÄÒ»µãʧÎ󣬽á¹û±»ÀÏ°å¸ø´ÇÍËÁË¡£Ë­ÖªµÀ¹ýÁËÁ½Ì죬¾ÍÓиöͬѧÀ´ÕÒÎÒ£¬ËµÒª¸úÎÒ¾ÛÒ»¾Û¡£ËûÕâÒ»¾Û£¬»¹´øÀ´ÁËÈþËĸöС»ï°é¡£ËûÃǵ±Ê±ÖªµÀÎÒÕÒµ½Á˹¤×÷£¬»¹¶¼¿äÎҲŸձÏÒµ¾ÍÓÐÁ˹¤×÷£¬ËûÃǼ¸¸ö»¹¶¼ÊÇÎÞÒµÓÎÃñÄØ£¡ËµµÄºÃÏñ¶¼ÌرðµÄÅå·þÎÒ¡£ÎÒµ±Ê±Ò²ÊDz»¸Ò˵ÎÒ±»´ÇÍ˵ÄÊÂÇ飬ÅÂËûÃÇЦ»°£¬×îºóÎÒÃÇÒ»Æð¾Û²Í£¬ÎÒÒ»¸öÈ˳öµÄÇ®£¬µ±Ê±ÎÒÂòÍêµ¥Ö®ºó£¬¾ÍÊ£ÏÂÊ®¿éÇ®ÁË£¬ÏëÏëÕæÊÇËÀÒªÃæ×Ó»îÊÜ×ï°¡£¡
ÄÚÈÝÀ´×Ô¹«Òæ³ÉÓ²µ²âÂá²õ±ô·É.³¦´Ç³¾
2. ËÀÒªÃæ×Ó»îÊÜ×ïÓ¢ÓïÔõô˵
ËÀÒªÃæ×Ó»îÊÜ×ï [´Êµä] puff oneself up at one¡¯s own cost; keep up appearance to cover up one¡¯s predicament;
ÄÚÈÝÀ´×Ô¹«Òæ³ÉÓ²µ²âÂá²õ±ô·É.³¦´Ç³¾
3. ËÀÒªÃæ×Ó»îÊÜ×
ÄãÃÇÏÖÔÚ»¹ÊÇѧÉú°É£¿ÄÐÈËÒªÃæ×ÓÄÜÀí½â£¬µ«Èç¹ûÄãÃÇÏÖÔÚÊÇѧÉú£¬²¢Ã»Óо­¼ÃÀ´Ô´£¬ÄãÓֺοàÓüÒÈ˸øÄãµÄÉú»î·ÑÈ¥³ÅÊ²Ã´Ãæ×ÓÄØ£¬Ì¸Áµ°®Ò²ÊÇÐèҪ̹³ÏµÄ£¬¶Ô·½Ò»¸öÔÂÉú»î·Ñ´ó¸ÅÊǶàÉÙÄѵÀÐÄÀﶼûÊýµÄô£¿Èç¹ûÖªµÀÄãµÄÕæÊµÇé¿ö£¬ÄãµÄÅ®ÅóÓÑÕæÐİ®ÄãµÄ»°ÓÖÔõô»áÉáµÃÈÃÄ㻨Õâ¸öÇ®£¬½¨ÒéÒÔºó²»·Á̹³ÏÒ»µã£¬ºÃÔçЩȷÈ϶Է½ÊÇ·ñÊÇÊʺϵÄÈË
ÄÚÈÝÀ´×Ô¹«Òæ³ÉÓ²µ²âÂá²õ±ô·É.³¦´Ç³¾
4. ΪʲôÓÐÈËËÀÒªÃæ×Ó»îÊÜ×£¿
´ÓÐÄÀïѧÉÏÀ´ËµËÀÒªÃæ×Ó»îÊÜ×ïÊÇÈËÀàÐèÇó²ã´Îµ¼Öµģ¬´ÓÂí˹ÂåÈËÀàÐèÇóÎå²ã´ÎÀíÂÛÀ´ËµÎÒÃǵÄÉú»îÖÐÐèÒªµÄ¶«Î÷ÒÀ´ÎΪ£º 1.ÉúÀíÐèÇó,ÆäÖаüÀ¨£¬ÒÂʳסÐÔ 2.°²È«ÐèÇó,ÆäÖаüÀ¨£¬±£ÕÏ×ÔÉí°²È«¡¢°ÚÍÑÊÂÒµºÍɥʧ²Æ²úÍþв¡¢±ÜÃâÖ°Òµ²¡µÄÇÖ¡¢½Ó´¥ÑÏ¿áµÄ¼à¶½µÈ·½ÃæµÄÐèÒª¡£ 3.¸ÐÇéÉϵÄÐèÇó,ÆäÖаüÀ¨£¬ÓѰ®£¬°®ºÍ±»°®£¬ÈºÌå¹é¸Ð 4.×ðÖØµÄÐèÇ󣬯äÖаüÀ¨£¬Éç»áµØÎ»£¬Éç»á³ÐÈϸУ¬×ÔÎÒ×ðÖØ 5.×ÔÎÒʵÏÖµÄÐèÇó,ÕâÊÇ×î¸ß²ã´ÎµÄÐèÒª£¬ËüÊÇָʵÏÖ¸öÈËÀíÏë¡¢±§¸º£¬·¢»Ó¸öÈ˵ÄÄÜÁ¦µ½×î´ó³Ì¶È£¬Íê³ÉÓë×Ô¼ºµÄÄÜÁ¦Ïà³ÆµÄÒ»ÇÐÊÂÇéµÄÐèÒª ËÀÒªÃæ×Ó»îÊÜ×Ö÷ÒªÊÇÓÉÓÚÖйúÈå¼Ò˼ÏëÖУ¬¾ý×Ó¿ÉÒÂʳ²»±£È´²»¿ÉʧÆäÖ¾µÄ˼ÏëËùÓ°Ï죬ÔÚ³¤´ï5000ÄêµÄÎÄ»¯Ñ¬ÌÕÖУ¬ÎÒÃǽ«ÎÒÃǵÄÉúÀíÐèÇóÓë×ðÖØÐèÇóÒÔ¼°×ÔÎÒʵÏÖÐèÇóµÄλÖýøÐÐÁËÒ»¶¨³Ì¶ÈÉϵĵ÷»»£¬¼´×ðÖØÐèÇóºÍ×ÔÎÒʵÏÖÐèÇóÈ¡´úÁËÉúÀíÐèÇóµÄ»ù´¡Î»Öã¬ËùÒÔÎÒÃÇÔںܴó³Ì¶ÈÉÏ»áȥǿÐÐÑ¹ÖÆ×Ô¼ºµÄÉúÀíÐèÇó´Ó¶øÂú×ã×ðÖØÐèÇóºÍ×ÔÎÒʵÏÖÐèÇó£¬×îÖÕµ¼ÖÂÁËËÀÒªÃæ×Ó»îÊÜ×ïµÄ¾ÖÃæ
ÄÚÈÝÀ´×Ô¹«Òæ³ÉÓ²µ²âÂá²õ±ô·É.³¦´Ç³¾
5. ËÀÒªÃæ×Ó»îÊÜ×ïʲôÒâ˼
ΪÁËÕõÃæ×Ó¿ÉÒÔÎþÉüÒ»ÇÐ ÓеÄÈËΪÁËÃæ×ÓÎþÉüÁ˽ðÇ® ÓеÄÈËΪÁËÃæ×ÓÎþÉüÁËÐÔÃü £¬ËûÃǰ®Ãæ×ÓµÄÈË£¬°®Ãæ×Óʤ¹ýÒ»ÇУ¬ÓкܶàÊÂÇé¶¼ÊDz»ÏëÕâô×ö£¬µ«ÊÇΪÁËÃæ×Ó²»µÃ²»Õâô×ö£¬²»µÃÒѶøÎªÖ®£¬ÍùÍù¼ÐÔÚÕ⣬ÉÏÒ²²»ÊÇ£¬ÏÂÒ²²»ÊÇ£¬³Ô¿÷Ò²ÊÇ×Ô¼º×ÔÔ¸³ÔµÄÑÆ°Í¿÷£¬Óп඼ûµØ·½Ëߣ¬Õâ×ïÊܵıÈʲô¶¼¿à£¡
ÄÚÈÝÀ´×Ô¹«Òæ³ÉÓ²µ²âÂá²õ±ô·É.³¦´Ç³¾
6. ΪʲôÓеÄÈËËÀÒªÃæ×Ó»îÊÜ×ï
ûÓа취£¬ÓÐʱºòÄÜÈÏÎªÃæ×ÓºÜÖØÒª£¬±Ï¾¹ÈËÉú»îÔÚÒ»¸öÈËÇéÊÀ¹ÊµÄÉç»á
ÄÚÈÝÀ´×Ô¹«Òæ³ÉÓ²µ²âÂá²õ±ô·É.³¦´Ç³¾
7. ΪʲôÓÐЩÈËËÀÒªÃæ×Ó»îÊÜ×ï
ÈËÃdz£Ëµ¡°ÈËΪһ¿ÚÆø£¬·ðΪһìÄÏ㡱¡£Ãæ×ӼȲ»Äܲ»Òª£¬Ò²²»Äܶ¼Òª¡£ÎÒÃÇÒ»¶¨Òª¶ÔÕâ¸öÎÊÌâÓÐÒ»¸öÕýÈ·µÄÈÏʶ¡£·ñÔò£¬×Ô¼ºÎªÁËÒªÃæ×Ó£¬¶øÊµ¼ÊÉÏÍùÍùÊǶªÁËÃæ×Ó£¬¶ªÁËÃæ×ÓÊÇСÊ£¬µ«ÊÇΪÁËÃæ×Ó¶ø»îÊÜ×ïÔòʵÔÚÊDz»»®ËãµÄ¡£ ÓëÈ˽»Íù²»Äܲ»¸øÃæ×Ó£¬²»Äܳ¶ÆÆÁ³£¬¸ü²»ÄÜÑÕÃæÉ¨µØ¡£ÏÔ¶øÒ×¼û£¬Ãæ×ÓÊǽ»ÍùÖв»¿É»Ø±ÜµÄÖØÖÐÖ®ÖØ¡£
ÄÚÈÝÀ´×Ô¹«Òæ³ÉÓ²µ²âÂá²õ±ô·É.³¦´Ç³¾
8. ËÀÒªÃæ×Ó»îÊÜ×ï¡£Õâ¾ä»°ÊÇʲôÒâ˼£¿
Õâ»°µÄÒâ˼ÊÇ£ºÎªÁË×Ô¼ºÐéÈÙµÄÃæ×Ó£¬È¥×ö×Ô¼º±¾À´²¢²»Ïë×öµÄÊ£»¼´ÎªÁËÃæ×Ó²»µÃ²»Õâô×ö£¬²»µÃÒѶøÎªÖ®£¬³Ô¿÷Ò²ÊdzԵÄÑÆ°Í¿÷£¬Óпà˵²»³ö¡£
ÄÚÈÝÀ´×Ô¹«Òæ³ÉÓ²µ²âÂá²õ±ô·É.³¦´Ç³¾
9. ËÀÒªÃæ×Ó»îÊÜ×ïµÄ±ê×¼Òâ˼£¿
ÒªÃæ×Ó£¬´ÓÁíÒ»¸ö½Ç¶ÈÀ´¿´Ò²ÊÇÈËÀàµÄÒ»¸öÓÐÓŵ㣺¶®µÃÁ®³Ü¡¢²»¸ÊÂäºó¡¢ÒªÇ¿ÉϽøÒ²ºÜÖØÒª£¬µ«Èç¹û¡°ËÀÒªÃæ×Ó¡±¾Í±ØÈ»µ¼Ö¡°»îÊÜ×¡£»¹µÃѧ»áÖÐÓ¹Ö®µÀ¶ÔÆä¿Í¹Û¶Ô´ý£¬°ÑÎÕ·Ö´çºÍ³Ì¶È¡£±ê×¼¾ÍÊÇÒªÕÆÎÕ·Ö´ç
ÄÚÈÝÀ´×Ô¹«Òæ³ÉÓ²µ²âÂá²õ±ô·É.³¦´Ç³¾
10. ÏÖÔÚµÄÈËÕæµÄÊÇËÀÒªÃæ×Ó»îÊÜ×ï
»î×Åû±ØÒªÈ¥ÌÖºÃÈκÎÈË£¬µ½Í·À´»¹Î¯Çü×Ô¼º£¬Äã°ÑÎÒµ±»ØÊ£¬ÄãµÄʾÍÊÇÎÒµÄÊ£¬Äã²»°ÑÎÒµ±»ØÊ£¬ÄãµÄʹØÎÒÆ¨Ê¡£»î×Åû±ØÒªÈ¥ÌÖºÃÈκÎÈË£¬µ½Í·À´»¹Î¯Çü×Ô¼º£¬Äã°ÑÎÒµ±»ØÊ£¬ÄãµÄʾÍÊÇÎÒµÄÊ£¬Äã²»°ÑÎÒµ±»ØÊ£¬ÄãµÄʹØÎÒÆ¨Ê¡£»î×Åû±ØÒªÈ¥ÌÖºÃÈκÎÈË£¬µ½Í·À´»¹Î¯Çü×Ô¼º£¬Äã°ÑÎÒµ±»ØÊ£¬ÄãµÄʾÍÊÇÎÒµÄÊ£¬Äã²»°ÑÎÒµ±»ØÊ£¬ÄãµÄʹØÎÒÆ¨Ê¡£»î×Åû±ØÒªÈ¥ÌÖºÃÈκÎÈË£¬µ½Í·À´»¹Î¯Çü×Ô¼º£¬Äã°ÑÎÒµ±»ØÊ£¬ÄãµÄʾÍÊÇÎÒµÄÊ£¬Äã²»°ÑÎÒµ±»ØÊ£¬ÄãµÄʹØÎÒÆ¨Ê¡£»î×Åû±ØÒªÈ¥ÌÖºÃÈκÎÈË£¬µ½Í·À´»¹Î¯Çü×Ô¼º£¬Äã°ÑÎÒµ±»ØÊ£¬ÄãµÄʾÍÊÇÎÒµÄÊ£¬Äã²»°ÑÎÒµ±»ØÊ£¬ÄãµÄʹØÎÒÆ¨Ê¡£»î×Åû±ØÒªÈ¥ÌÖºÃÈκÎÈË£¬µ½Í·À´»¹Î¯Çü×Ô¼º£¬Äã°ÑÎÒµ±»ØÊ£¬ÄãµÄʾÍÊÇÎÒµÄÊ£¬Äã²»°ÑÎÒµ±»ØÊ£¬ÄãµÄʹØÎÒÆ¨Ê¡£»î×Åû±ØÒªÈ¥ÌÖºÃÈκÎÈË£¬µ½Í·À´»¹Î¯Çü×Ô¼º£¬Äã°ÑÎÒµ±»ØÊ£¬ÄãµÄʾÍÊÇÎÒµÄÊ£¬Äã²»°ÑÎÒµ±»ØÊ£¬ÄãµÄʹØÎÒÆ¨Ê¡£»î×Åû±ØÒªÈ¥ÌÖºÃÈκÎÈË£¬µ½Í·À´»¹Î¯Çü×Ô¼º£¬Äã°ÑÎÒµ±»ØÊ£¬ÄãµÄʾÍÊÇÎÒµÄÊ£¬Äã²»°ÑÎÒµ±»ØÊ£¬ÄãµÄʹØÎÒÆ¨Ê¡£»î×Åû±ØÒªÈ¥ÌÖºÃÈκÎÈË£¬µ½Í·À´»¹Î¯Çü×Ô¼º£¬Äã°ÑÎÒµ±»ØÊ£¬ÄãµÄʾÍÊÇÎÒµÄÊ£¬Äã²»°ÑÎÒµ±»ØÊ£¬ÄãµÄʹØÎÒÆ¨Ê¡£
ÄÚÈÝÀ´×Ô¹«Òæ³ÉÓ²µ²âÂá²õ±ô·É.³¦´Ç³¾

°æÈ¨ÉùÃ÷£º±¾ÎÄÓÉÂé¶¹ÊÓ´«Ã½¶ÌÊÓÆµÊÕ¼¯ÕûÀí·¢²¼£¬ÈçÐè×ªÔØÇë×¢Ã÷³ö´¦¡£

±¾ÎÄÁ´½Ó£º/post/55170.html