麻豆视传媒短视频

成语“出洋相”的词条资料

成语读音：chū yáng xiàng
成语简拼：CYX
成语注音：ㄔㄨ 一ㄤˊ ㄒ一ㄤˋ
常用程度：常用成语
成语字数：叁字成语
感情色彩：贬义成语
成语结构：动宾式成语
成语年代：当代成语
近义词：当众出丑
成语出处：柳青《创业史》第一部第22章：“只要有好处，我给咱出洋相。”内容来自公益成语：驳测箩蝉濒飞.肠辞尘
成语解释：露出令人作笑的丑相，略带幽默的失态
成语用法：出洋相作谓语、宾语、定语；用于口语。
成语造句：路遥《平凡的世界》第二卷第54章：“身上斜挂着驴串铃，手里甩着蝇刷子，丢腿撂胯地扮个‘开路小丑’，逗引得娃娃们撵着看他出洋相。”
英文翻译：make a show of oneself
俄文翻译：гримáсничать
日文翻译：丑态(しゅうたい)を演(えん)じる。耻(はじ)をさらす
其他翻译：<德>sich blamieren <法>se donner en spectacle

成语“出洋相”的扩展资料

1. 每次喝多了就放纵自己，出洋相失态！ 昨天又出大洋相了，后悔不已啊！亲们，你们教教我，以后怎么改正喔
改不了，你一旦喝起来就拦不住的疯子一样，我男友就是那种状态。丢人丢到家了。以后尽量约束自己，做个有原则的人，不然以后很多人看不起你的酒品，自然看不起你的人品内容来自公益成语：驳测箩蝉濒飞.肠辞尘
2. 为什么出丑又叫“出洋相”？
过去古人认为洋人（西方人）都是猫，狗和其他动物脱胎成人的品种。而不是人脱胎来的。所以，他们的样子很奇怪，也很丑陋。形容一些人做事尴尬，不注意实际。结果，被别人嘲讽，象洋人的面相一样丑陋和奇怪。这个词是贬义的，现在，主要讲引申义。 出洋相又叫闹笑话，指人言行失据，违反常识，使人感到滑稽突梯忍俊不住，《义山杂纂》所谓“呼他兄作家兄，唤他弟作舍弟。”《儒林外史》中匡超人说某地士子为他立祠，书“先儒”牌位，被人当场耻笑。最早的出洋相的当数《庄子·应帝王》里的倏和忽两帝，怜中央之帝浑沌无七窍，日为之凿一窍，七日而浑沌死，将朋友的性命也给出脱了。也有出洋相出脱自己性命的，曹操将祢衡当鼓吏，是出祢衡的洋相，祢衡乃裸身击鼓，以辱曹操，报复的方法甚是奇特，以自出相洋的方式出那让他出洋相的人的洋相，但人家既有本事让你当鼓吏，如此报复只有自己吃亏，可惜祢衡之类的人虽明白这道理，却还是忍不住要这样做。古人讲究修身养性，泰山崩于前而色不变，可有时身处危难之中，张皇失措，不得已出了洋相，也是情有可原的。如乌台诗案，苏东坡以为“者回断送老头皮”，心胆俱裂，差点投水而死，洋相出得不小，与他的文章大不相同，但这不足损其光辉形象之一毫，反让人觉得他性情率真。韩愈上华山，日暮至危崖，上不得下不得，吓得嚎啕大哭，投下遗书诀别亲友。他虽是文起八代之衰的文宗，但 素不喜高踞庙堂的昌黎韩文公，而喜欢华山投书的韩退之。魏晋时人以这类突发事件中人物的表现品评优劣，判定神宇，不免失之苛刻，你总不能因为孔融的两个儿子说了“覆巢之下有完卵乎”这句临危不惧的名言，就说他们胜过了韩愈苏轼吧。内容来自公益成语：gyjslw.com
3. “出洋相”的“洋”字该怎么解释？？
洋,海外的、国外的、外国的。相，面目表情，说话办事。洋相是个贬义词，表示言行不伦不类。洋相，为什么是逗人发笑的怪样子？“洋”是相对于“土”来说的。土着对于外来人是不熟悉的，所以对外来人的一切都感到希奇古怪，经济、文化和习惯的差异，使得土着感到新鲜，感到“洋”。开放后，我国文艺界的许多人别出新裁，用“出洋相”的方式创造了许多喜闻乐见的节目。比如，有人饰演卓别林出了名，有人仿演憨豆很精彩。内容来自公益成语：驳测箩蝉濒飞.肠辞尘
4. “出洋相”一词有什么来历？
过去古人认为洋人（西方人）都是猫，狗和其他动物脱胎成人的品种。而不是人脱胎来的。所以，他们的样子很奇怪，也很丑陋。形容一些人做事尴尬，不注意实际。结果，被别人嘲讽，象洋人的面相一样丑陋和奇怪。这个词是贬义的，现在，主要讲引申义。 出洋相又叫闹笑话，指人言行失据，违反常识，使人感到滑稽突梯忍俊不住，《义山杂纂》所谓“呼他兄作家兄，唤他弟作舍弟。”《儒林外史》中匡超人说某地士子为他立祠，书“先儒”牌位，被人当场耻笑。最早的出洋相的当数《庄子·应帝王》里的倏和忽两帝，怜中央之帝浑沌无七窍，日为之凿一窍，七日而浑沌死，将朋友的性命也给出脱了。也有出洋相出脱自己性命的，曹操将祢衡当鼓吏，是出祢衡的洋相，祢衡乃裸身击鼓，以辱曹操，报复的方法甚是奇特，以自出相洋的方式出那让他出洋相的人的洋相，但人家既有本事让你当鼓吏，如此报复只有自己吃亏，可惜祢衡之类的人虽明白这道理，却还是忍不住要这样做。古人讲究修身养性，泰山崩于前而色不变，可有时身处危难之中，张皇失措，不得已出了洋相，也是情有可原的。如乌台诗案，苏东坡以为“者回断送老头皮”，心胆俱裂，差点投水而死，洋相出得不小，与他的文章大不相同，但这不足损其光辉形象之一毫，反让人觉得他性情率真。韩愈上华山，日暮至危崖，上不得下不得，吓得嚎啕大哭，投下遗书诀别亲友。他虽是文起八代之衰的文宗，但我素不喜高踞庙堂的昌黎韩文公，而喜欢华山投书的韩退之。魏晋时人以这类突发事件中人物的表现品评优劣，判定神宇，不免失之苛刻，你总不能因为孔融的两个儿子说了“覆巢之下有完卵乎”这句临危不惧的名言，就说他们胜过了韩愈苏轼吧。哦内容来自公益成语：gyjslw.com
5. 什么是“出洋相”？
出洋相：露出令人作笑的丑相;略带幽默的失态。就是当众出丑、失态。没有功底的人在别人面前不懂装懂，最后因为不能自圆其说而露出原形。这就是出洋相。 闹笑话；出丑。 夏衍 《解放思想，勤学苦练》：“多读点书不会出洋相，学点基本知识有好处。” 浩然 《艳阳天》第四章：“你别让我出洋相了。五月天穿个棉猴，还不发白毛呀！” 徐怀中 《西线轶事》：“女兵班有的人主张照男兵办理，也推光头。有人觉得那样未免太出洋相。”内容来自公益成语：gyjslw.com
6. “出丑, 出洋相”的英文
cut a figure
1袄露头角
2袄表现得很出色
3袄出洋相
make a show of oneself
v.
出丑, 出洋相
Bill made a show of himself at the party.
比尔在聚会上出了洋相。
drop a brick
v.
出丑, 失言
gaffe
[^Af]
n.
过失, 出丑, 失态
make a spectacle of oneself
v.
出洋相
还有,口语中常用’I forgot myself.’
意为,我失态了.内容来自公益成语：驳测箩蝉濒飞.肠辞尘
7. 出洋相什么意思？
出洋相详细解释：什么是洋相呢？从字面上看应该就是洋人之相，不可理喻的怪模怪样。 过去古人认为洋人（西方人）都是猫，狗和其他动物脱胎成人的品种。而不是人脱胎来的。所以，他们的样子很奇怪，也很丑陋。形容一些人做事尴尬，不注意实际。结果，被别人嘲讽，象洋人的面相一样丑陋和奇怪。引申为人言行失据，违反常识，使人感到滑稽突梯忍俊不住。内容来自公益成语：gyjslw.com
8. 喝酒后出洋相，醒酒了就后悔，我该怎么办
对于喝酒的人来说这是正常的。 只是今后要少喝或不喝，要控制。适当的放纵下自己没有什么丢人的，说明你实在。内容来自公益成语：gyjslw.com
9. 闹笑话和出洋相同一个意思吗？
应该不是一个意思，出洋相是指别人看自己出笑话，闹笑话是指彼此之间的内容来自公益成语：驳测箩蝉濒飞.肠辞尘
10. 我出洋相了作文650子
　　有一次，我当着许多人的面出了一个洋相。　　那天，我和妈妈呆在家里。午饭时间到了，妈妈忙家务也懒得做饭，就给了我十元钱，让我自己去楼下买个饭团解决肚子问题，顺便把垃圾扔了。我一边走一边还哼着小调说：“美味的饭团，我来了，我来啦！”突然，我在地上看到了一张卡牌。这张卡牌是电脑游戏“植物大战僵尸”里的“玉米加农炮”，有五星级，照这样说来，它在卡牌大战中可以算是五星上将，可厉害着呢！我心里暗暗地想：“我太走运了！”接着，我更开心啦，一边跳一边唱着：“我真走运呀，捡到了卡牌，又能吃到美味的饭团。”一路上我兴致高涨。　　到了店里，我对老板说：“老板，请来一个海苔牛排饭团。”正当我要拿钱时，摸了摸口袋，发现钱不见了。心想：好难为情呀！没钱买什么呢？好！趁现在人多，我先偷偷溜回去。一路飞奔回家，还时不时地看看曾经走过的路，心里嘀咕着：“难道是妈妈没给我钱？还是我过度兴奋不小心把钱丢掉了……”无数的问号在我的脑子里打转。一进家门，先理直气壮地对妈妈说：“妈妈，你忘记把买饭团的钱给我了。”妈妈居然没被我糊弄过去，反问道：“傻孩子，我明明把钱给你了，你是不是没藏好呀？”　　我的心一下子提到了嗓门口，扑通扑通地跳着，转身跑下楼，瞪大了眼睛在地上找呀找。啊！在那！原来在我捡卡牌的时候，钱掉出来了，真是顾此失彼呀！心里的石头终于落下，我拿起钱赶紧跑回店里。店里的老板问我：“你去哪儿啦？”我把来龙去脉告诉了他。他摇摇头说：“这家的孩子，可真贪玩。以后要长记性哦！”旁边还有一些人都在笑我，说我。我的脸通红通红的，像个熟透的大苹果，真是不好意思啊！　　最后，我拿了饭团就直奔家里。回来后，把事情经过告诉了妈妈。妈妈对我说：“你看你这洋相出的！以后可不能再做这种捡了芝麻丢了西瓜的事啦！”内容来自公益成语：驳测箩蝉濒飞.肠辞尘
11. 出洋相的意思？
出洋相的意思：闹笑话；出丑。出洋相又叫闹笑话，指人言行失据，违反常识，使人感到滑稽突梯忍俊不住。夏衍 《解放思想，勤学苦练》：“多读点书不会出洋相，学点基本知识有好处。” 浩然 《艳阳天》第四章：“你别让我出洋相了。五月天穿个棉猴，还不发白毛呀！” 徐怀中 《西线轶事》：“女兵班有的人主张照男兵办理，也推光头。有人觉得那样未免太出洋相。”出洋相也与丢人现眼有关。内容来自公益成语：gyjslw.com
12. 出洋相什么意思？
出洋相详细解释：什么是洋相呢？从字面上看应该就是洋人之相，不可理喻的怪模怪样。 过去古人认为洋人（西方人）都是猫，狗和其他动物脱胎成人的品种。而不是人脱胎来的。所以，他们的样子很奇怪，也很丑陋。形容一些人做事尴尬，不注意实际。结果，被别人嘲讽，象洋人的面相一样丑陋和奇怪。引申为人言行失据，违反常识，使人感到滑稽突梯忍俊不住。内容来自公益成语：gyjslw.com